El Pan Diario – 9/1/2016

Efesios 1:6 - "para alabanza de la gloria de su gracia, con la cual nos hizo aceptos en el Amado,"

La palabra griega 'charitoo' puede ser traducida como "muy favorecida" o "dotado de gracia". Al analizar este verbo, vemos que el inicio es ‘charis’ ("gracia"), y su final expresa la relación de causalidad, lo que significa "causar gracia". A la luz del don de la gracia que se ha dado a nosotros por medio de Jesucristo, que ha traído la gracia y la verdad, esta traducción sirve para subrayar la capacidad divina que ha sido provista y derramada en nuestros corazones por medio de Jesucristo (Romanos 12:5; Juan 1:15-17).